1 00:00:01,850 --> 00:00:07,850 ・～ 2 00:00:09,860 --> 00:00:15,860 (Narrator) 00:00:15,860 Long before humans appeared in this world> 4 00:00:15,860 --> 00:00:18,860 00:00:23,870 Like muddy lava 6 00:00:18,860 --> 00:00:23,870 It was drifting away> 7 00:00:23,870 --> 00:00:29,880 00:00:29,880 Four continents were created> 9 00:00:29,880 --> 00:00:35,880 00:00:35,880 Tosho Shinshu 11 00:00:29,880 --> 00:00:35,880 There was a mountain in a part of Higashikatsu Kamisu> 12 00:00:35,880 --> 00:00:39,890 Kazan 13 00:00:35,880 --> 00:00:39,890 14 00:00:39,890 --> 00:00:43,890 00:00:43,890 It must have been tens of thousands of years> 16 00:00:43,890 --> 00:00:48,890 00:00:48,890 A mysterious stone was born> 18 00:00:48,890 --> 00:00:51,900 00:00:57,900 Even if it's a spirit 20 00:00:51,900 --> 00:00:57,900 It felt like I was staying there> 21 00:00:57,900 --> 00:01:01,900 22 00:01:05,850 --> 00:01:07,850 (screams) 23 00:01:13,850 --> 00:01:17,860 ・"Monkey Magic" 24 00:01:17,860 --> 00:01:37,880 ・～ 25 00:01:37,880 --> 00:01:53,880 ・～ 26 00:02:01,830 --> 00:02:07,840 00:02:07,840 Tenjiku 28 00:02:01,830 --> 00:02:07,840 There is still a long way to go to achieve the desired Tenjiku> 29 00:02:07,840 --> 00:02:10,840 30 00:02:10,840 --> 00:02:14,850 00:02:14,850 In search of a million scrolls of sutras 32 00:02:14,850 --> 00:02:19,850 Sanzou Hoshi 33 00:02:14,850 --> 00:02:19,850 Master Sanzo’s journey of hardship continues> 34 00:02:19,850 --> 00:02:22,860 ・(scream) 35 00:02:22,860 --> 00:02:24,860 Gokuu 36 00:02:22,860 --> 00:02:24,860 (Goku) Hey, did you hear that? 37 00:02:22,860 --> 00:02:24,860 Gojo 38 00:02:22,860 --> 00:02:24,860 (Gojo) Huh? 39 00:02:24,860 --> 00:02:30,860 Did someone scream? 40 00:02:24,860 --> 00:02:30,860 Come on, let's pretend 41 00:02:30,860 --> 00:02:32,870 Ke... you insensitive bastard. 42 00:02:32,870 --> 00:02:35,870 ・ Help me! 43 00:02:37,870 --> 00:02:41,870 Hakkai 44 00:02:37,870 --> 00:02:41,870 (Eight precepts) It's a woman! It's a woman's scream! 45 00:02:41,870 --> 00:02:43,880 (Sanzoboshi) Where is it? 46 00:02:41,870 --> 00:02:43,880 This way, this way 47 00:02:43,880 --> 00:02:47,880 Oh... Hey, Eight Precepts 48 00:02:43,880 --> 00:02:47,880 Follow your master 49 00:02:47,880 --> 00:02:51,880 Yeah? Oh already... 50 00:02:53,890 --> 00:02:55,890 Ah! 51 00:02:58,890 --> 00:03:00,830 (Goku/Gojo) Hey! 52 00:03:00,830 --> 00:03:02,830 Hey! 53 00:03:02,830 --> 00:03:04,830 Hmm... 54 00:03:04,830 --> 00:03:07,830 Cheers! 55 00:03:04,830 --> 00:03:07,830 (sound of hitting) 56 00:03:09,840 --> 00:03:11,840 (Housemaid) Oh... your wife... 57 00:03:09,840 --> 00:03:11,840 Huh? 58 00:03:11,840 --> 00:03:16,840 Bandits... kidnapped by bandits! 59 00:03:11,840 --> 00:03:16,840 Were you kidnapped by bandits? 60 00:03:20,850 --> 00:03:22,850 Hey! 61 00:03:26,850 --> 00:03:28,850 Wait, bandit! 62 00:03:30,860 --> 00:03:33,860 (Bandit) What? You are 63 00:03:30,860 --> 00:03:33,860 Leave that woman alone 64 00:03:33,860 --> 00:03:37,860 Hehe... I thought I was going to steal it. 65 00:03:33,860 --> 00:03:37,860 That can't be true! 66 00:03:37,860 --> 00:03:42,870 ・～ 67 00:03:42,870 --> 00:03:44,870 Tah! 68 00:03:44,870 --> 00:03:50,880 ・～ 69 00:03:50,880 --> 00:03:53,880 Acho! 70 00:03:53,880 --> 00:04:05,830 ・～ 71 00:04:05,830 --> 00:04:17,840 ・～ 72 00:04:17,840 --> 00:04:19,840 Reien 73 00:04:17,840 --> 00:04:19,840 (Reien) That’s it! 74 00:04:17,840 --> 00:04:19,840 (Bandit) Don't move! 75 00:04:19,840 --> 00:04:22,840 If you approach this woman, she will die! 76 00:04:22,840 --> 00:04:26,850 Hahahaha... That's so cool! 77 00:04:26,850 --> 00:04:28,850 (Sound of hair being pulled) 78 00:04:32,850 --> 00:04:34,850 (piercing sound) 79 00:04:32,850 --> 00:04:34,850 Ugh! 80 00:04:34,850 --> 00:04:36,860 Woohoo... 81 00:04:36,860 --> 00:04:38,860 Huh? 82 00:04:38,860 --> 00:04:51,870 ・～ 83 00:04:51,870 --> 00:05:03,820 ・～ 84 00:05:03,820 --> 00:05:08,820 Mon 85 00:05:03,820 --> 00:05:08,820 Is it a snake monster after all? 86 00:05:08,820 --> 00:05:11,820 (Lien) 87 00:05:08,820 --> 00:05:11,820 Please help me in a dangerous place 88 00:05:11,820 --> 00:05:14,830 How should I express my gratitude? 89 00:05:14,830 --> 00:05:17,830 Are you injured? 90 00:05:14,830 --> 00:05:17,830 yes 91 00:05:17,830 --> 00:05:20,830 How do you feel? 92 00:05:17,830 --> 00:05:20,830 My chest palpitations have finally subsided. 93 00:05:17,830 --> 00:05:20,830 It was good 94 00:05:20,830 --> 00:05:24,840 But what on earth are you doing in a place like this? 95 00:05:20,830 --> 00:05:24,840 Have you been doing it yet? 96 00:05:24,840 --> 00:05:29,840 On the first anniversary of my husband's death 97 00:05:24,840 --> 00:05:29,840 I came to visit the grave 98 00:05:29,840 --> 00:05:35,850 Um... then 99 00:05:29,840 --> 00:05:35,850 Are you a widow? 100 00:05:35,850 --> 00:05:37,850 Goodbye 101 00:05:37,850 --> 00:05:41,850 I'm sorry but I'm late 102 00:05:37,850 --> 00:05:41,850 Cho 103 00:05:37,850 --> 00:05:41,850 My name is Inohakkai. 104 00:05:41,850 --> 00:05:45,860 Well, now is the time to be a monk's servant. 105 00:05:41,850 --> 00:05:45,860 Although I am serving as 106 00:05:45,860 --> 00:05:49,860 Please take a look above 107 00:05:45,860 --> 00:05:49,860 Long ago, in the heavenly world... 108 00:05:49,860 --> 00:05:54,870 Tenpo Gensui 109 00:05:49,860 --> 00:05:54,870 What should I hide, such as the rank of Marshal Tenpo? 110 00:05:49,860 --> 00:05:54,870 Thank you very much hahaha... 111 00:05:54,870 --> 00:05:57,870 (Gojo) 112 00:05:54,870 --> 00:05:57,870 If you say something, that's it. 113 00:05:57,870 --> 00:06:00,810 (Reien) Um... excuse me. 114 00:06:00,810 --> 00:06:03,810 Everyone, which way? 115 00:06:00,810 --> 00:06:03,810 Are you here? 116 00:06:03,810 --> 00:06:05,810 I will go to Tenjiku 117 00:06:05,810 --> 00:06:07,810 Well... 118 00:06:05,810 --> 00:06:07,810 (maid) Tenjiku? 119 00:06:07,810 --> 00:06:10,820 (Gojo) When will you arrive? 120 00:06:07,810 --> 00:06:10,820 It's already been a long trip and I'm feeling dizzy. 121 00:06:10,820 --> 00:06:12,820 (Lien) 122 00:06:10,820 --> 00:06:12,820 Thank you for your hard work. 123 00:06:12,820 --> 00:06:14,820 Um... if you don't mind 124 00:06:14,820 --> 00:06:17,820 at our hall 125 00:06:14,820 --> 00:06:17,820 Could you please take a rest? 126 00:06:17,820 --> 00:06:20,830 (Eight precepts) Thank you for that. 127 00:06:17,820 --> 00:06:20,830 Thank you, huh? 128 00:06:20,830 --> 00:06:22,830 (Lien) 129 00:06:20,830 --> 00:06:22,830 I can't offer you any hospitality. 130 00:06:22,830 --> 00:06:25,830 Please come and visit us. 131 00:06:25,830 --> 00:06:28,830 Unfortunately 132 00:06:25,830 --> 00:06:28,830 We are hurrying forward, so 133 00:06:28,830 --> 00:06:31,840 Just your feelings 134 00:06:28,830 --> 00:06:31,840 I would appreciate it if you could give it to me. 135 00:06:31,840 --> 00:06:34,840 (Eight precepts) Just your feelings 136 00:06:31,840 --> 00:06:34,840 It probably won't fill you up. 137 00:06:34,840 --> 00:06:36,840 (Gojo) Washikate, for the first time in a month 138 00:06:34,840 --> 00:06:36,840 I want to take a bath 139 00:06:36,840 --> 00:06:38,840 I am a successor 140 00:06:38,840 --> 00:06:42,850 Thank you for your help 141 00:06:38,840 --> 00:06:42,850 Please let me 142 00:06:42,850 --> 00:06:46,850 On the first anniversary of my husband's death, the monk's 143 00:06:42,850 --> 00:06:46,850 I will also take care of you. 144 00:06:46,850 --> 00:06:49,860 I think it was some kind of coincidence. 145 00:06:49,860 --> 00:06:55,860 If you can pray for me 146 00:06:49,860 --> 00:06:55,860 How happy my husband is too! 147 00:06:59,870 --> 00:07:02,800 Ahaha... that's right, that's right 148 00:06:59,870 --> 00:07:02,800 Big brother, thank you very much. 149 00:07:02,800 --> 00:07:05,800 Give me tea 150 00:07:02,800 --> 00:07:05,800 do it yourself 151 00:07:05,800 --> 00:07:09,810 Well, what a great appetite! 152 00:07:05,800 --> 00:07:09,810 (Laughter) 153 00:07:09,810 --> 00:07:12,810 Of 154 00:07:09,810 --> 00:07:12,810 Hey, Nee-chan, this house is 155 00:07:09,810 --> 00:07:12,810 Is that it? Is it a female household? 156 00:07:12,810 --> 00:07:14,810 That's right, just my wife and me. 157 00:07:12,810 --> 00:07:14,810 (Eight precepts) Hmm... 158 00:07:14,810 --> 00:07:19,820 Even if you and your wife are the same woman 159 00:07:14,810 --> 00:07:19,820 There's quite a difference 160 00:07:19,820 --> 00:07:21,820 No, hey, yeah? 161 00:07:19,820 --> 00:07:21,820 (Housemaid) That was bad. 162 00:07:21,820 --> 00:07:23,820 (Eight precepts) Hehehehe... 163 00:07:21,820 --> 00:07:23,820 where is the widow? 164 00:07:23,820 --> 00:07:25,820 It's separate 165 00:07:23,820 --> 00:07:25,820 (Eight precepts) Away? 166 00:07:25,820 --> 00:07:27,830 The master is the master 167 00:07:27,830 --> 00:07:30,830 Servants are servants 168 00:07:27,830 --> 00:07:30,830 (Gojo) Yes. 169 00:07:30,830 --> 00:07:34,830 (Eight precepts) Such a boring story 170 00:07:30,830 --> 00:07:34,830 Are you there? 171 00:07:34,830 --> 00:07:39,840 I'm with that plump widow. 172 00:07:34,830 --> 00:07:39,840 Let's have dinner together 173 00:07:39,840 --> 00:07:42,840 Something 174 00:07:39,840 --> 00:07:42,840 It would be great to talk about all the stories. 175 00:07:42,840 --> 00:07:45,840 It's impossible, ma'am. 176 00:07:42,840 --> 00:07:45,840 I am deeply in love with the monk. 177 00:07:45,840 --> 00:07:47,850 What? 178 00:07:47,850 --> 00:07:49,850 The wife is 179 00:07:47,850 --> 00:07:49,850 I have a weakness for such nice men. 180 00:07:49,850 --> 00:07:53,850 Even the deceased husband 181 00:07:49,850 --> 00:07:53,850 She was slender and fair-skinned. 182 00:07:53,850 --> 00:07:58,860 Ah, I see... 183 00:07:53,850 --> 00:07:58,860 That's a shame though. 184 00:07:58,860 --> 00:08:01,790 Master is 185 00:07:58,860 --> 00:08:01,790 That's why I hate women. 186 00:08:01,790 --> 00:08:04,800 Really? 187 00:08:01,790 --> 00:08:04,800 (Eight precepts) Hehehehe... 188 00:08:04,800 --> 00:08:07,800 I see, then that widow 189 00:08:07,800 --> 00:08:12,810 That plump body 190 00:08:07,800 --> 00:08:12,810 I guess I have too much on my plate. 191 00:08:12,810 --> 00:08:17,810 Aren't you struggling night after night? 192 00:08:12,810 --> 00:08:17,810 Aren't you struggling? What? 193 00:08:17,810 --> 00:08:20,810 Okay, that's true. 194 00:08:17,810 --> 00:08:20,810 Rather than making such a wasted effort... 195 00:08:20,810 --> 00:08:23,820 This me 196 00:08:20,810 --> 00:08:23,820 I want to go there in person and comfort you. 197 00:08:23,820 --> 00:08:26,820 Well, like this 198 00:08:23,820 --> 00:08:26,820 Brother, that's what I think. 199 00:08:26,820 --> 00:08:30,820 idiot 200 00:08:26,820 --> 00:08:30,820 Don't worry about it, you... idiot! 201 00:08:26,820 --> 00:08:30,820 Do you go for appetite or sex appeal? 202 00:08:30,820 --> 00:08:33,830 Either one 203 00:08:30,820 --> 00:08:33,830 I wonder what it would be like if I narrowed it down to a target. 204 00:08:33,830 --> 00:08:36,830 Yeah, I'll go for the more sexy one. 205 00:08:36,830 --> 00:08:40,830 Okay, I'll wait and see. 206 00:08:42,840 --> 00:08:45,840 Haha... 207 00:08:45,840 --> 00:08:49,840 I'll go for a while 208 00:08:49,840 --> 00:08:52,840 Haha... 209 00:08:54,850 --> 00:08:59,850 (Reien) By all means 210 00:08:54,850 --> 00:08:59,850 Are you coming to Tenjiku? 211 00:08:59,850 --> 00:09:03,790 That's my duty. 212 00:09:03,790 --> 00:09:05,790 Going to pick up the sutra... 213 00:09:05,790 --> 00:09:08,790 To my disciples 214 00:09:05,790 --> 00:09:08,790 Isn't it okay to ask? 215 00:09:08,790 --> 00:09:11,800 That's not allowed 216 00:09:11,800 --> 00:09:14,800 I am 217 00:09:11,800 --> 00:09:14,800 I admire Sanzo-sama. 218 00:09:14,800 --> 00:09:17,800 Like the reincarnation of the master 219 00:09:14,800 --> 00:09:17,800 I can't help but think 220 00:09:19,810 --> 00:09:23,810 oh i am 221 00:09:19,810 --> 00:09:23,810 What a trivial thing... 222 00:09:23,810 --> 00:09:27,810 I'm embarrassed and my face turns red 223 00:09:30,820 --> 00:09:37,820 But this feeling... so much 224 00:09:30,820 --> 00:09:37,820 I can't keep it in my chest 225 00:09:37,820 --> 00:09:41,830 your kindness and beauty 226 00:09:37,820 --> 00:09:41,830 shake me 227 00:09:41,830 --> 00:09:45,830 Chiji 228 00:09:41,830 --> 00:09:45,830 I'll break your heart into a million pieces! 229 00:09:45,830 --> 00:09:50,840 Huh... The color is the sky The sky is the color 230 00:09:50,840 --> 00:09:54,840 Sanzo-sama 231 00:09:50,840 --> 00:09:54,840 please save me 232 00:09:54,840 --> 00:09:59,850 Without being able to save one woman 233 00:09:54,840 --> 00:09:59,850 Can we save all the people? 234 00:09:59,850 --> 00:10:03,850 If this mansion 235 00:09:59,850 --> 00:10:03,850 If you can stay 236 00:10:03,850 --> 00:10:06,850 I dedicate everything to you 237 00:10:08,850 --> 00:10:13,860 I am a servant of Buddha 238 00:10:08,850 --> 00:10:13,860 Please forgive me. 239 00:10:13,860 --> 00:10:17,860 oh you are 240 00:10:13,860 --> 00:10:17,860 Why are you a monk? 241 00:10:17,860 --> 00:10:19,870 Why... 242 00:10:19,870 --> 00:10:21,870 ・(crying) 243 00:10:23,870 --> 00:10:32,880 ・～ 244 00:10:32,880 --> 00:10:34,880 (Hakuba's snort) 245 00:10:34,880 --> 00:10:54,900 ・～ 246 00:10:54,900 --> 00:11:04,840 ・～ 247 00:11:04,840 --> 00:11:07,850 Hey, eight precepts 248 00:11:04,840 --> 00:11:07,850 What are you delaying? 249 00:11:07,850 --> 00:11:09,850 Everyone's waiting 250 00:11:09,850 --> 00:11:13,850 I'm sorry but 251 00:11:09,850 --> 00:11:13,850 Please go ahead. 252 00:11:13,850 --> 00:11:17,860 What? 253 00:11:13,850 --> 00:11:17,860 It's me... 254 00:11:17,860 --> 00:11:20,860 Ah 255 00:11:17,860 --> 00:11:20,860 My legs hurt and I can't walk. 256 00:11:20,860 --> 00:11:22,860 Stay 257 00:11:20,860 --> 00:11:22,860 Which part hurts? 258 00:11:22,860 --> 00:11:25,860 This area is really cool 259 00:11:22,860 --> 00:11:25,860 What is it that hurts... 260 00:11:25,860 --> 00:11:27,870 What? 261 00:11:25,860 --> 00:11:27,870 Yeah? 262 00:11:27,870 --> 00:11:29,870 (sound of tapping) 263 00:11:27,870 --> 00:11:29,870 Yeah? 264 00:11:29,870 --> 00:11:31,870 You bastard! 265 00:11:29,870 --> 00:11:31,870 Oh... it hurts 266 00:11:31,870 --> 00:11:33,870 Lie 267 00:11:31,870 --> 00:11:33,870 This bastard is a liar! 268 00:11:33,870 --> 00:11:38,880 Hey, are you planning something? 269 00:11:33,870 --> 00:11:38,880 Try saying it. 270 00:11:38,880 --> 00:11:41,880 I have to say it 271 00:11:38,880 --> 00:11:41,880 I'll blow this bastard away! 272 00:11:41,880 --> 00:11:45,880 Brother, don't miss it 273 00:11:41,880 --> 00:11:45,880 I got off the train bound for Tenjiku. 274 00:11:45,880 --> 00:11:47,880 Are you getting off? 275 00:11:49,890 --> 00:11:53,890 I feel sorry for my master. 276 00:11:49,890 --> 00:11:53,890 That's the only way to do it 277 00:11:53,890 --> 00:11:57,900 Haha... I understand. 278 00:11:57,900 --> 00:12:01,830 Mee 279 00:11:57,900 --> 00:12:01,830 Ho 280 00:11:57,900 --> 00:12:01,830 You fell in love with that widow, didn't you? 281 00:12:01,830 --> 00:12:05,840 I fell in love with you! I completely fell in love with it! 282 00:12:05,840 --> 00:12:08,840 You idiot! 283 00:12:05,840 --> 00:12:08,840 I don't care if you're an idiot or whatever. 284 00:12:08,840 --> 00:12:13,850 I need to go back to that widow's mansion. 285 00:12:08,840 --> 00:12:13,850 marry a husband 286 00:12:13,850 --> 00:12:16,850 Already 287 00:12:13,850 --> 00:12:16,850 I was stunned and couldn't say anything. 288 00:12:16,850 --> 00:12:18,850 Well, you don't have to say it. 289 00:12:16,850 --> 00:12:18,850 I'll tell you 290 00:12:18,850 --> 00:12:21,850 Oh... 291 00:12:18,850 --> 00:12:21,850 You disobey your master. 292 00:12:21,850 --> 00:12:25,860 To the heavenly world 293 00:12:21,850 --> 00:12:25,860 I can't let you go home. 294 00:12:25,860 --> 00:12:28,860 The heavenly world is so boring 295 00:12:25,860 --> 00:12:28,860 It's not suitable for me 296 00:12:28,860 --> 00:12:33,870 Is that it? 297 00:12:28,860 --> 00:12:33,870 Live with that person on earth. 298 00:12:33,870 --> 00:12:37,870 I've made up my mind now. 299 00:12:33,870 --> 00:12:37,870 Because I decided it. 300 00:12:37,870 --> 00:12:41,870 Even if your brother stopped you, you 301 00:12:37,870 --> 00:12:41,870 I guess it can't stop 302 00:12:41,870 --> 00:12:44,880 What? 303 00:12:41,870 --> 00:12:44,880 Yes, that's right. 304 00:12:44,880 --> 00:12:46,880 Do whatever you want 305 00:12:48,880 --> 00:12:54,890 Look at you, balloon pig 306 00:12:48,880 --> 00:12:54,890 Please make a wish here! 307 00:12:54,890 --> 00:12:57,890 Thank you big brother! 308 00:12:57,890 --> 00:13:01,830 I'll be happy 309 00:13:01,830 --> 00:13:04,830 Be a master, goodbye! 310 00:13:04,830 --> 00:13:17,840 ・～ 311 00:13:17,840 --> 00:13:22,850 Please cheer up, ma'am. 312 00:13:22,850 --> 00:13:27,850 I brought you good news. 313 00:13:22,850 --> 00:13:27,850 (Lien) Good news? 314 00:13:27,850 --> 00:13:30,860 Well... before that 315 00:13:27,850 --> 00:13:30,860 I'd like to ask you the truth. 316 00:13:30,860 --> 00:13:37,860 you are 317 00:13:30,860 --> 00:13:37,860 Do you have any intention of remarrying? 318 00:13:37,860 --> 00:13:41,870 Sanzo-sama 319 00:13:37,860 --> 00:13:41,870 Are you at the table? 320 00:13:41,870 --> 00:13:45,870 No, I'm the only one who came back. 321 00:13:50,880 --> 00:13:54,880 I see... After all, you are 322 00:13:54,880 --> 00:13:58,880 About Sanzo Hoshi 323 00:13:54,880 --> 00:13:58,880 I can't forget it 324 00:13:58,880 --> 00:14:03,820 Is it possible to forget? 325 00:13:58,880 --> 00:14:03,820 I just said goodbye to you. 326 00:14:03,820 --> 00:14:07,830 That person goes to Tenjiku 327 00:14:03,820 --> 00:14:07,830 He's already gone. 328 00:14:07,830 --> 00:14:11,830 Until you go home 329 00:14:07,830 --> 00:14:11,830 I'll be waiting for you forever 330 00:14:11,830 --> 00:14:13,830 If you do that, you... 331 00:14:13,830 --> 00:14:16,830 Become a grandma 332 00:14:13,830 --> 00:14:16,830 I'll put it away, it's so wrinkled 333 00:14:18,840 --> 00:14:20,840 I have no choice... 334 00:14:20,840 --> 00:14:25,840 Like that... 335 00:14:20,840 --> 00:14:25,840 please don't say sad things 336 00:14:25,840 --> 00:14:32,850 than that 337 00:14:25,840 --> 00:14:32,850 Why not compromise somewhere closer to home? 338 00:14:32,850 --> 00:14:34,850 Hakkai-san, what did you come here for? 339 00:14:34,850 --> 00:14:38,860 Huh? No, that's from my mouth 340 00:14:34,850 --> 00:14:38,860 very difficult to say 341 00:14:38,860 --> 00:14:43,860 I won't know unless you tell me 342 00:14:38,860 --> 00:14:43,860 (Eight precepts) I'll say it. 343 00:14:43,860 --> 00:14:48,870 I got some free time 344 00:14:43,860 --> 00:14:48,870 I became free 345 00:14:48,870 --> 00:14:54,870 Next I 346 00:14:48,870 --> 00:14:54,870 I want to stay in this mansion forever. 347 00:14:54,870 --> 00:14:57,880 Got it! 348 00:14:54,870 --> 00:14:57,880 Hakkai-san, you want to work here, right? 349 00:14:57,880 --> 00:14:59,880 Huh? 350 00:14:57,880 --> 00:14:59,880 (Housemaid) Good. 351 00:14:59,880 --> 00:15:03,820 I wanted a man's hand 352 00:14:59,880 --> 00:15:03,820 Isn't that so? Wife 353 00:15:03,820 --> 00:15:05,820 Welcome 354 00:15:03,820 --> 00:15:05,820 I'll show you to the servant's room. 355 00:15:05,820 --> 00:15:11,820 The servant's room? 356 00:15:05,820 --> 00:15:11,820 No, that's different, completely different. 357 00:15:13,830 --> 00:15:19,830 What happened to the eight precepts? 358 00:15:13,830 --> 00:15:19,830 I'll be back soon 359 00:15:19,830 --> 00:15:23,840 (Gojo) Oh yeah, that's how it feels. 360 00:15:23,840 --> 00:15:28,840 Is that so? that widow 361 00:15:23,840 --> 00:15:28,840 Toriko 362 00:15:23,840 --> 00:15:28,840 Are you going to be captivated? 363 00:15:28,840 --> 00:15:33,850 Always shaken 364 00:15:28,840 --> 00:15:33,850 Why? 365 00:15:33,850 --> 00:15:37,850 I was there to perform a trick. 366 00:15:37,850 --> 00:15:42,850 To a woman 367 00:15:37,850 --> 00:15:42,850 If you have lewd feelings, you'll instantly... 368 00:15:42,850 --> 00:15:45,860 (Imitating a pig's squeal) 369 00:15:45,860 --> 00:15:48,860 become a pig 370 00:15:45,860 --> 00:15:48,860 I see. 371 00:15:48,860 --> 00:15:52,860 (Laughter) 372 00:15:52,860 --> 00:15:57,870 ・～ 373 00:15:57,870 --> 00:16:01,870 (Eight precepts) 374 00:15:57,870 --> 00:16:01,870 It's good, it's good, it's good 375 00:16:03,810 --> 00:16:09,810 <'Effort, effort...I'm sure it's now 376 00:16:03,810 --> 00:16:09,810 I'll let you understand the man's sincerity.'' 377 00:16:09,810 --> 00:16:15,820 00:16:15,820 While contented with the work of a servant... 379 00:16:15,820 --> 00:16:19,820 A tearful decision 380 00:16:15,820 --> 00:16:19,820 This is because it hardens> 381 00:16:19,820 --> 00:16:21,830 ``There's nothing I can do about falling in love with a monk.'' 382 00:16:21,830 --> 00:16:24,830 That person notices that 383 00:16:21,830 --> 00:16:24,830 I will comfort you 384 00:16:24,830 --> 00:16:31,840 “Well, Hakkai-sama is a reliable person. 385 00:16:24,830 --> 00:16:31,840 I will be your wife.” 386 00:16:31,840 --> 00:16:33,840 What? 387 00:16:33,840 --> 00:16:38,840 Something like this happened 388 00:16:33,840 --> 00:16:38,840 I'm really itching. 389 00:16:38,840 --> 00:16:57,860 ・(Bathroom water sound) 390 00:16:57,860 --> 00:16:59,860 Han… 391 00:17:01,800 --> 00:17:03,800 Hahe... 392 00:17:18,820 --> 00:17:23,820 (pig squeal) 393 00:17:23,820 --> 00:17:35,830 ・～ 394 00:17:35,830 --> 00:17:47,850 ・～ 395 00:17:47,850 --> 00:17:50,850 Oh... here! Where are you from? 396 00:17:50,850 --> 00:17:52,850 Get out! Hello! 397 00:17:52,850 --> 00:17:54,850 Yay! Yay! 398 00:17:52,850 --> 00:17:54,850 (Kicking sound) 399 00:17:54,850 --> 00:17:57,860 (scream) 400 00:17:57,860 --> 00:18:02,790 ・～ 401 00:18:02,790 --> 00:18:04,800 Ah, I was surprised... 402 00:18:04,800 --> 00:18:07,800 why 403 00:18:04,800 --> 00:18:07,800 This is what happens 404 00:18:07,800 --> 00:18:11,800 Even so, this passionate feeling 405 00:18:07,800 --> 00:18:11,800 What on earth is this? 406 00:18:11,800 --> 00:18:14,810 I saw that widow's body. 407 00:18:14,810 --> 00:18:19,810 I can't take it anymore 408 00:18:14,810 --> 00:18:19,810 I can't resist it! 409 00:18:19,810 --> 00:18:21,810 That's right... 410 00:18:21,810 --> 00:18:31,820 ・～ 411 00:18:31,820 --> 00:18:34,830 calm down 412 00:18:34,830 --> 00:18:43,840 ・～ 413 00:18:43,840 --> 00:18:49,840 (Laughter) 414 00:18:54,850 --> 00:18:56,850 (Voice of the Eight Precepts) Madam 415 00:18:58,850 --> 00:19:00,790 Sanzo-sama... 416 00:19:00,790 --> 00:19:04,790 Apparently I'm Sanzo 417 00:19:04,790 --> 00:19:09,790 I can't forget you 418 00:19:04,790 --> 00:19:09,790 I'm back 419 00:19:09,790 --> 00:19:15,800 What...I am 420 00:19:09,790 --> 00:19:15,800 I feel like I'm dreaming 421 00:19:15,800 --> 00:19:18,800 (Eight precepts) It's not a dream 422 00:19:18,800 --> 00:19:24,810 Every time I take a step, I think of you 423 00:19:18,800 --> 00:19:24,810 After taking two steps, my heart tingles... 424 00:19:24,810 --> 00:19:30,820 The weight of love is finally 425 00:19:24,810 --> 00:19:30,820 It stopped me in my tracks. 426 00:19:30,820 --> 00:19:32,820 Ah... 427 00:19:32,820 --> 00:19:36,820 Monk, what is that voice? 428 00:19:36,820 --> 00:19:40,830 Huh? This is the work of love 429 00:19:40,830 --> 00:19:43,830 I love my wife so much... 430 00:19:43,830 --> 00:19:49,830 Cry and scream 431 00:19:43,830 --> 00:19:49,830 My voice became deep 432 00:19:49,830 --> 00:19:53,840 I am a sinful woman... 433 00:19:53,840 --> 00:19:57,840 No, no 434 00:19:53,840 --> 00:19:57,840 Bosatsu 435 00:19:53,840 --> 00:19:57,840 you are my bodhisattva 436 00:19:57,840 --> 00:20:02,850 "Unable to save one woman... 437 00:19:57,840 --> 00:20:02,850 Can we save all the people?” 438 00:20:02,850 --> 00:20:06,850 your words 439 00:20:02,850 --> 00:20:06,850 enlightened me 440 00:20:06,850 --> 00:20:12,860 I don't care about the sutras on the paper sheet. 441 00:20:06,850 --> 00:20:12,860 I have abandoned the path of Buddhism. 442 00:20:12,860 --> 00:20:16,860 Genzoku 443 00:20:12,860 --> 00:20:16,860 It's time to go back to secular life 444 00:20:12,860 --> 00:20:16,860 i will be your husband 445 00:20:16,860 --> 00:20:18,860 Sanzo-sama... 446 00:20:18,860 --> 00:20:23,870 Yes ma'am bless you 447 00:20:23,870 --> 00:20:28,870 Please call me Reen 448 00:20:23,870 --> 00:20:28,870 you are my husband 449 00:20:28,870 --> 00:20:32,880 The reincarnation of the master 450 00:20:28,870 --> 00:20:32,880 No doubt 451 00:20:28,870 --> 00:20:32,880 (Eight precepts) Lien! 452 00:20:32,880 --> 00:20:35,880 (pig squeal) 453 00:20:35,880 --> 00:20:40,890 ♪(Biwa performance) 454 00:20:40,890 --> 00:20:45,890 ♪～ 455 00:20:45,890 --> 00:20:48,890 Oh yeah 456 00:20:48,890 --> 00:20:53,900 You're good at cooking too, hehe... 457 00:20:53,900 --> 00:20:58,900 I'm looking forward to my future life... 458 00:20:58,900 --> 00:21:04,840 Hehehehehe... 459 00:20:58,900 --> 00:21:04,840 It was really good hehehehe... 460 00:21:04,840 --> 00:21:06,840 (The sound of wings) 461 00:21:08,850 --> 00:21:13,850 Hey, eight precepts! Eight precepts! 462 00:21:13,850 --> 00:21:16,860 (The sound of wings) 463 00:21:16,860 --> 00:21:20,860 Hey, what does it mean to be transformed into a master? 464 00:21:16,860 --> 00:21:20,860 Oh my god! 465 00:21:22,860 --> 00:21:26,870 (The sound of wings) 466 00:21:26,870 --> 00:21:28,870 Big brother? 467 00:21:28,870 --> 00:21:32,870 It's a fruitless love anyway 468 00:21:28,870 --> 00:21:32,870 Give up here and come back 469 00:21:32,870 --> 00:21:35,870 What? 470 00:21:32,870 --> 00:21:35,870 I don't like it, I'm here. 471 00:21:35,870 --> 00:21:39,880 Bring me back no matter what 472 00:21:35,870 --> 00:21:39,880 My master is so excited 473 00:21:39,880 --> 00:21:44,880 Please don't disturb me 474 00:21:39,880 --> 00:21:44,880 I found paradise in this world 475 00:21:44,880 --> 00:21:48,890 Tomorrow, I'll have a wedding with that person. 476 00:21:44,880 --> 00:21:48,890 We're going to be a couple 477 00:21:48,890 --> 00:21:53,890 Idiot, you're showing off your sex appeal. 478 00:21:48,890 --> 00:21:53,890 You'll turn into a pig. 479 00:21:53,890 --> 00:21:58,900 Huh? Then... 480 00:21:53,890 --> 00:21:58,900 Hey brother, it's Hidee! 481 00:21:58,900 --> 00:22:00,830 (Laughter) 482 00:22:00,830 --> 00:22:03,840 What do you say? 483 00:22:00,830 --> 00:22:03,840 Are you talking? 484 00:22:03,840 --> 00:22:09,840 Ah, no... I'm talking to myself. 485 00:22:09,840 --> 00:22:13,850 you are 486 00:22:09,840 --> 00:22:13,850 Are you really Sanzohoshi? 487 00:22:13,850 --> 00:22:16,850 It's definitely Sanzo Hoshi. 488 00:22:16,850 --> 00:22:20,850 It's a lie It's a lie! 489 00:22:16,850 --> 00:22:20,850 It's not a lie! 490 00:22:20,850 --> 00:22:26,860 (The sound of wings) 491 00:22:26,860 --> 00:22:30,860 gadfly 492 00:22:26,860 --> 00:22:30,860 Well, you filthy gadfly! 493 00:22:30,860 --> 00:22:33,870 (The sound of wings) 494 00:22:33,870 --> 00:22:35,870 (sound of knocking down) 495 00:22:33,870 --> 00:22:35,870 Big brother! 496 00:22:37,870 --> 00:22:39,870 Oh I don't like it 497 00:22:42,870 --> 00:22:45,870 Woohoo... 498 00:22:48,880 --> 00:22:51,880 Se~no... 499 00:22:51,880 --> 00:22:54,890 (The sound of wings) 500 00:22:54,890 --> 00:23:01,890 ・～ 501 00:23:04,830 --> 00:23:11,840 What are you doing? 502 00:23:04,830 --> 00:23:11,840 Don't you think it's too late? 503 00:23:11,840 --> 00:23:16,840 (Gojo) Master 504 00:23:11,840 --> 00:23:16,840 Those two will never come back. 505 00:23:16,840 --> 00:23:18,840 What? 506 00:23:18,840 --> 00:23:23,850 guy 507 00:23:18,840 --> 00:23:23,850 Goku's guy is disgusted. 508 00:23:18,840 --> 00:23:23,850 I ended up running away. 509 00:23:23,850 --> 00:23:27,850 Tsk... 510 00:23:23,850 --> 00:23:27,850 Ah, I've already done something wrong. 511 00:23:27,850 --> 00:23:31,860 Why am I the only one like this? 512 00:23:27,850 --> 00:23:31,860 Why don't we draw the poor lottery? 513 00:23:31,860 --> 00:23:33,860 Don't get discouraged 514 00:23:33,860 --> 00:23:37,860 to you three 515 00:23:33,860 --> 00:23:37,860 I have a noble duty to do. 516 00:23:37,860 --> 00:23:40,870 I don't really understand that. 517 00:23:40,870 --> 00:23:43,870 Me, I always think that. 518 00:23:43,870 --> 00:23:46,870 For what purpose? 519 00:23:43,870 --> 00:23:46,870 Why don't you go to Tenjiku? 520 00:23:46,870 --> 00:23:49,870 Have you forgotten yet? 521 00:23:49,870 --> 00:23:52,870 Tou 522 00:23:49,870 --> 00:23:52,870 Now in the Tang Dynasty... 523 00:23:55,880 --> 00:24:01,820 People's hearts are greatly disturbed, and the situation is 524 00:23:55,880 --> 00:24:01,820 It's like hell on earth 525 00:24:01,820 --> 00:24:05,820 the soul of this people 526 00:24:01,820 --> 00:24:05,820 What can be saved is... 527 00:24:05,820 --> 00:24:10,830 Dairaionji 528 00:24:05,820 --> 00:24:10,830 Sanzo Shingyo 529 00:24:05,820 --> 00:24:10,830 Tenjiku Sanzo Shinkyo at Dairaionji Temple 530 00:24:05,820 --> 00:24:10,830 There is nothing else 531 00:24:10,830 --> 00:24:15,830 That's why we're going to Tenjiku. 532 00:24:15,830 --> 00:24:18,840 Master 533 00:24:15,830 --> 00:24:18,840 I'll just ask you a little bit. 534 00:24:18,840 --> 00:24:22,840 Those troubled people are 535 00:24:18,840 --> 00:24:22,840 Are you talking about humans? 536 00:24:22,840 --> 00:24:24,840 That's right 537 00:24:24,840 --> 00:24:26,840 Honestly 538 00:24:24,840 --> 00:24:26,840 It has nothing to do with us monsters. 539 00:24:26,840 --> 00:24:32,850 No, you three 540 00:24:26,840 --> 00:24:32,850 If you protect me and finish my journey safely... 541 00:24:32,850 --> 00:24:35,850 reduce sin 542 00:24:32,850 --> 00:24:35,850 You should be able to return to the heavenly world. 543 00:24:35,850 --> 00:24:38,860 Can you trust a promise like that? 544 00:24:38,860 --> 00:24:41,860 Anyway, I'm just working 545 00:24:38,860 --> 00:24:41,860 Are you tired and tired? 546 00:24:41,860 --> 00:24:47,870 ・～ 547 00:24:47,870 --> 00:24:52,870 ・(Male) Moshi Monk 548 00:24:52,870 --> 00:24:54,870 What did you do? 549 00:24:54,870 --> 00:24:59,880 yes 550 00:24:54,870 --> 00:24:59,880 I'm a traveler, but I'm lost... 551 00:24:59,880 --> 00:25:05,820 Ah, that can't be done 552 00:25:05,820 --> 00:25:10,820 If you like 553 00:25:05,820 --> 00:25:10,820 let me guide you 554 00:25:10,820 --> 00:25:16,830 But I didn't expect my companion to come. 555 00:25:10,820 --> 00:25:16,830 I have to wait 556 00:25:16,830 --> 00:25:20,830 at my mansion 557 00:25:16,830 --> 00:25:20,830 What if I wait? 558 00:25:20,830 --> 00:25:22,830 You can see the route at a glance. 559 00:25:22,830 --> 00:25:24,840 (Gojo) 560 00:25:22,830 --> 00:25:24,840 Master, huh? Let's go 561 00:25:24,840 --> 00:25:28,840 Let's go right away 562 00:25:24,840 --> 00:25:28,840 Come on, come on, let's go, let's go 563 00:25:28,840 --> 00:25:30,840 Thank you for your understanding 564 00:25:30,840 --> 00:25:34,850 what what what what 565 00:25:30,840 --> 00:25:34,850 When you are in trouble, we rely on each other. 566 00:25:34,850 --> 00:25:39,850 Let's come, please. 567 00:25:39,850 --> 00:25:48,850 ・～ 568 00:25:50,860 --> 00:25:53,870 00:25:53,870 I was accidentally knocked down by a fan. 570 00:25:53,870 --> 00:25:56,870 Hinshi 571 00:25:53,870 --> 00:25:56,870 Goku is mortally injured... 572 00:25:56,870 --> 00:26:02,810 I finally ran out of energy and ended up on the street outside the village. 573 00:25:56,870 --> 00:26:02,810 I have fallen down.> 574 00:26:02,810 --> 00:26:07,810 (groans) 575 00:26:09,810 --> 00:26:11,820 (Boy) What is it? 576 00:26:09,810 --> 00:26:11,820 (Boy) I wonder if he's alive? 577 00:26:11,820 --> 00:26:14,820 (Boy) I think he's dead. 578 00:26:11,820 --> 00:26:14,820 (Boy) Let's kick it away 579 00:26:14,820 --> 00:26:17,820 (Kicking sound) 580 00:26:14,820 --> 00:26:17,820 (scream) 581 00:26:19,820 --> 00:26:24,830 (groans) 582 00:26:24,830 --> 00:26:26,830 (Male) It's a monkey show! 583 00:26:26,830 --> 00:26:29,830 00:26:29,830 That 585 00:26:26,830 --> 00:26:29,830 Son Goku has become a spectacle> 586 00:26:29,830 --> 00:26:31,840 587 00:26:31,840 --> 00:26:36,840 00:26:36,840 Because of the shock of being hit in the head 589 00:26:36,840 --> 00:26:40,850 inside my head 590 00:26:36,840 --> 00:26:40,850 It became empty.> 591 00:26:40,850 --> 00:26:44,850 (strange voice) 592 00:26:44,850 --> 00:26:47,850 593 00:26:47,850 --> 00:26:52,860 00:26:52,860 It's a story that I don't understand at all> 595 00:26:52,860 --> 00:26:54,860 (Male) That's a strange monkey. 596 00:26:54,860 --> 00:26:59,860 fly 597 00:26:54,860 --> 00:26:59,860 (Male) Hey, just like a fly 598 00:26:54,860 --> 00:26:59,860 I'm rubbing my hands together 599 00:26:59,860 --> 00:27:02,800 (Male) Has a ring on his head 600 00:26:59,860 --> 00:27:02,800 I'm addicted to it, hehehe... 601 00:27:02,800 --> 00:27:07,800 (strange voice) 602 00:27:10,810 --> 00:27:14,810 00:27:14,810 The Eight Precepts, still disguised as Sanzo Hoshi, are... 604 00:27:14,810 --> 00:27:18,820 When you feel bad 605 00:27:14,810 --> 00:27:18,820 I knew that I and my body would become pigs. 606 00:27:18,820 --> 00:27:21,820 Monmon 607 00:27:18,820 --> 00:27:21,820 I spent a night of agony> 608 00:27:21,820 --> 00:27:26,820 00:27:26,820 These are the eight precepts that I don't have> 610 00:27:28,830 --> 00:27:30,830 (Sound of knocking on the door) 611 00:27:30,830 --> 00:27:32,830 ・(Reien) Who? 612 00:27:32,830 --> 00:27:38,840 This is Sanzo, I came to consult about the wedding. 613 00:27:38,840 --> 00:27:41,840 ・Please cancel the wedding. 614 00:27:41,840 --> 00:27:45,840 Eh... Why? 615 00:27:45,840 --> 00:27:47,850 you are not sanzo 616 00:27:47,850 --> 00:27:52,850 It's Sanzo It's Sanzo 617 00:27:47,850 --> 00:27:52,850 He is the real Sanzo Hoshi! 618 00:27:52,850 --> 00:27:54,850 (sound of tapping) 619 00:27:52,850 --> 00:27:54,850 ・No 620 00:27:54,850 --> 00:27:58,860 ・The real Sanzo-sama 621 00:27:54,850 --> 00:27:58,860 more noble and quiet 622 00:27:58,860 --> 00:28:01,790 A burning desire 623 00:27:58,860 --> 00:28:01,790 It lifts me up! 624 00:28:01,790 --> 00:28:04,800 Please open it! 625 00:28:01,790 --> 00:28:04,800 I love you to death! 626 00:28:04,800 --> 00:28:06,800 ・(Sound of knocking on the door) 627 00:28:04,800 --> 00:28:06,800 ・Open it! 628 00:28:06,800 --> 00:28:10,800 ・Come on, hurry up! 629 00:28:06,800 --> 00:28:10,800 you... you are mine 630 00:28:10,800 --> 00:28:12,800 ・ Hurry up, hurry up and open it! 631 00:28:12,800 --> 00:28:17,810 ・Open it! Hey, open it! 632 00:28:17,810 --> 00:28:20,810 (scream) 633 00:28:17,810 --> 00:28:20,810 ・ Reien! 634 00:28:20,810 --> 00:28:22,810 ・(Pig noise) 635 00:28:22,810 --> 00:28:25,820 Ah, I'm here again! 636 00:28:25,820 --> 00:28:28,820 Hey, what's wrong? 637 00:28:25,820 --> 00:28:28,820 ・(Housemaid) Someone come! 638 00:28:28,820 --> 00:28:32,820 ・Catch the bad pig! 639 00:28:28,820 --> 00:28:32,820 (Male) Why, why? 640 00:28:32,820 --> 00:28:34,830 (Kicking sound) 641 00:28:34,830 --> 00:28:36,830 (male) 642 00:28:34,830 --> 00:28:36,830 Okay! Which pig is this? This is it 643 00:28:36,830 --> 00:28:39,830 (Male) I've never seen it before. 644 00:28:36,830 --> 00:28:39,830 (Male) Is it a lost pig? 645 00:28:39,830 --> 00:28:41,830 (Male) Oh, doesn't it look delicious? 646 00:28:45,840 --> 00:28:48,840 647 00:28:48,840 --> 00:28:54,840 Sa 648 00:28:48,840 --> 00:28:54,840 00:28:54,840 A crisis is approaching> 650 00:29:13,800 --> 00:29:16,800 Dama 651 00:29:13,800 --> 00:29:16,800 You've fooled me! 652 00:29:19,800 --> 00:29:25,810 Rinseimaou 653 00:29:19,800 --> 00:29:25,810 (Scale Blue Demon King) 654 00:29:19,800 --> 00:29:25,810 Garyozan 655 00:29:19,800 --> 00:29:25,810 I am the lord of Mt. Garyuu, Uraseo Demon King. 656 00:29:25,810 --> 00:29:30,820 Like a little monkey with a blue ass 657 00:29:25,810 --> 00:29:30,820 With one eye closed... 658 00:29:30,820 --> 00:29:32,820 Koken 659 00:29:30,820 --> 00:29:32,820 related to tickets 660 00:29:32,820 --> 00:29:37,820 I'll definitely clear up my grudge 661 00:29:32,820 --> 00:29:37,820 I was waiting. 662 00:29:37,820 --> 00:29:40,830 (Gojo) That's right. 663 00:29:37,820 --> 00:29:40,830 It has nothing to do with me. 664 00:29:40,830 --> 00:29:43,830 (Rankaseomaou) I won't say that! 665 00:29:43,830 --> 00:29:48,830 If that monkey comes 666 00:29:43,830 --> 00:29:48,830 They strangled him and tore him into pieces. 667 00:29:48,830 --> 00:29:54,840 Cut out your eyeballs too 668 00:29:48,830 --> 00:29:54,840 Fish 669 00:29:48,830 --> 00:29:54,840 I'll eat it as an accompaniment to alcohol, so think so. 670 00:29:54,840 --> 00:29:59,840 Where is that monkey? 671 00:29:54,840 --> 00:29:59,840 Tell me when will you come here? 672 00:29:59,840 --> 00:30:05,850 I don't know. 673 00:29:59,840 --> 00:30:05,850 (Rankaseomaou) It won't help you if you hide it. 674 00:30:05,850 --> 00:30:07,850 Such a heartless idiot 675 00:30:07,850 --> 00:30:10,850 abandon us 676 00:30:07,850 --> 00:30:10,850 I wish I could run away somewhere 677 00:30:13,860 --> 00:30:17,860 Speaking of bullshit 678 00:30:13,860 --> 00:30:17,860 You're going to be in a terrible situation. 679 00:30:23,870 --> 00:30:33,880 ・～ 680 00:30:33,880 --> 00:30:38,880 (Gojo) Ah! A snake! Aah! 681 00:30:38,880 --> 00:30:42,890 (Rankaseomaou) Come on, confess. 682 00:30:42,890 --> 00:30:48,890 Incidentally 683 00:30:42,890 --> 00:30:48,890 Tell me why that monkey cried 684 00:30:48,890 --> 00:30:51,890 Kinkokyo 685 00:30:48,890 --> 00:30:51,890 Kinki-kyo or Kin-ki-kyo 686 00:30:53,900 --> 00:30:58,900 Kyushokyo? What the hell is that? 687 00:31:00,840 --> 00:31:03,840 Don't say it! 688 00:31:00,840 --> 00:31:03,840 (Gojo) Hey... 689 00:31:07,850 --> 00:31:10,850 cage 690 00:31:07,850 --> 00:31:10,850 (Sound of knocking on cage) 691 00:31:10,850 --> 00:31:15,850 (Male) Hey, kids, you know? 692 00:31:10,850 --> 00:31:15,850 I'll treat you to a roasted pig. 693 00:31:15,850 --> 00:31:19,850 (Children) Yay! 694 00:31:21,860 --> 00:31:32,870 (screams) 695 00:31:32,870 --> 00:31:35,870 Goku! Come help me! 696 00:31:35,870 --> 00:31:39,880 No more, no more! 697 00:31:39,880 --> 00:31:41,880 Goku! 698 00:31:41,880 --> 00:31:46,880 No more, no more 699 00:31:41,880 --> 00:31:46,880 I can't stand it anymore I can't stand it anymore 700 00:31:46,880 --> 00:31:55,890 (crying) 701 00:31:55,890 --> 00:31:58,890 What do you think? Shit boy 702 00:32:00,830 --> 00:32:04,840 Recite the Kinshōkyō 703 00:32:04,840 --> 00:32:06,840 Shall we chant? 704 00:32:06,840 --> 00:32:10,840 Master, I ask you for the Kinshi-kyo. 705 00:32:06,840 --> 00:32:10,840 I’m asking for a Kinshōkyō! 706 00:32:10,840 --> 00:32:13,840 Ah... 707 00:32:13,840 --> 00:32:20,850 (Rokosei Maou) Kinshikyo... Kinshikyo... 708 00:32:20,850 --> 00:32:26,860 Kinsho-kyo Kinsho-kyo Kinsho-kyo… 709 00:32:26,860 --> 00:32:31,860 Onmanibadomeun 710 00:32:33,860 --> 00:32:40,860 Onmanibadomeun 711 00:32:33,860 --> 00:32:40,860 Onmanibadomeun 712 00:32:43,870 --> 00:32:51,880 (groans) 713 00:32:51,880 --> 00:32:57,890 Onmanibadomeun 714 00:32:51,880 --> 00:32:57,890 Onmanibadomeun 715 00:32:57,890 --> 00:32:59,890 Onmanibadomeun 716 00:32:59,890 --> 00:33:03,830 Onmanibadomeun 717 00:32:59,890 --> 00:33:03,830 Onmanibadomeun 718 00:33:03,830 --> 00:33:05,830 Onmanibadomeun 719 00:33:05,830 --> 00:33:12,840 (groans) 720 00:33:12,840 --> 00:33:20,840 Onmanibadomeun… 721 00:33:12,840 --> 00:33:20,840 Onmanibadomeun… 722 00:33:20,840 --> 00:33:24,850 Onmanibadomeun… 723 00:33:24,850 --> 00:33:29,850 Hey, what's wrong? 724 00:33:29,850 --> 00:33:33,850 Shall we continue with the Kyusho-kyo? 725 00:33:35,860 --> 00:33:42,860 Onmanibadomeun… 726 00:33:35,860 --> 00:33:42,860 Onmanibadomeun… 727 00:33:44,870 --> 00:33:46,870 Hey! 728 00:33:48,870 --> 00:33:52,870 Pussy... Badme... 729 00:34:00,820 --> 00:34:03,820 I remembered... 730 00:34:03,820 --> 00:34:08,820 Seiten Taisei 731 00:34:03,820 --> 00:34:08,820 I am Saitian Great Saint Son Goku! 732 00:34:10,830 --> 00:34:14,830 Where is this? 733 00:34:14,830 --> 00:34:17,830 What am I doing? 734 00:34:19,840 --> 00:34:25,840 Ah, that's right, that Kinki-kyo... 735 00:34:25,840 --> 00:34:31,850 Shit boy 736 00:34:25,840 --> 00:34:31,850 Oh my god, I'm chanting a spell! 737 00:34:31,850 --> 00:34:33,850 Yay! 738 00:34:33,850 --> 00:34:37,860 Yaa! 739 00:34:37,860 --> 00:34:41,860 (whistle) 740 00:34:41,860 --> 00:34:47,870 ・～ 741 00:34:47,870 --> 00:34:49,870 Hey! 742 00:34:49,870 --> 00:35:09,820 ・～ 743 00:35:09,820 --> 00:35:29,820 ・～ 744 00:35:32,840 --> 00:35:35,850 Damn you, where did you go? 745 00:35:35,850 --> 00:35:37,850 (Hakuba's snort) 746 00:35:40,850 --> 00:35:45,860 (Rankaseomaou) I couldn't wait, Son Goku! 747 00:35:45,860 --> 00:35:48,860 Did you forget? 748 00:35:48,860 --> 00:35:53,860 To you 749 00:35:48,860 --> 00:35:53,860 This is the scale blue demon king whose eyes were shut out! 750 00:35:53,860 --> 00:35:58,860 What is this, the Blue General's monster? 751 00:35:53,860 --> 00:35:58,860 Noisy! 752 00:36:06,810 --> 00:36:10,810 Well then, teme 753 00:36:06,810 --> 00:36:10,810 Did you kidnap my master? 754 00:36:10,810 --> 00:36:13,820 baggy 755 00:36:10,810 --> 00:36:13,820 Long ago, Buddha 756 00:36:10,810 --> 00:36:13,820 What? 757 00:36:13,820 --> 00:36:17,820 By the way, you are also having a blood festival! 758 00:36:17,820 --> 00:36:24,830 ・～ 759 00:36:24,830 --> 00:36:27,830 Ah! 760 00:36:27,830 --> 00:36:42,850 ・～ 761 00:36:42,850 --> 00:36:44,850 (Sound of hair being pulled) 762 00:36:44,850 --> 00:36:47,850 (sound of breathing) 763 00:36:47,850 --> 00:36:59,860 ・～ 764 00:36:59,860 --> 00:37:10,810 ・～ 765 00:37:10,810 --> 00:37:14,810 Yay! 766 00:37:14,810 --> 00:37:16,810 Ah! 767 00:37:16,810 --> 00:37:21,820 ・～ 768 00:37:21,820 --> 00:37:29,830 ・～ 769 00:37:29,830 --> 00:37:32,830 Wow! 770 00:37:32,830 --> 00:37:34,830 (sound of water) 771 00:37:37,840 --> 00:37:40,840 (sound of hitting) 772 00:37:40,840 --> 00:37:49,850 (sound of fighting) 773 00:37:49,850 --> 00:37:51,850 (Sound of water spouting) 774 00:37:53,850 --> 00:37:57,850 Wow! 775 00:38:01,790 --> 00:38:04,790 (explosion sound) 776 00:38:11,800 --> 00:38:15,810 Ugh... 777 00:38:15,810 --> 00:38:17,810 Yay! 778 00:38:17,810 --> 00:38:23,810 ・～ 779 00:38:28,820 --> 00:38:35,820 ・～ 780 00:38:42,830 --> 00:38:49,840 Master, master! 781 00:38:42,830 --> 00:38:49,840 Where are you? 782 00:38:49,840 --> 00:38:51,840 Master! 783 00:38:53,840 --> 00:38:57,840 Ah, Master! 784 00:39:07,790 --> 00:39:09,790 (sound of tapping rope) 785 00:39:11,800 --> 00:39:16,800 (Goku) Ah, Goku... 786 00:39:11,800 --> 00:39:16,800 I definitely thought it was okay. 787 00:39:16,800 --> 00:39:19,800 This useless thing! for what 788 00:39:16,800 --> 00:39:19,800 I'm attached to my master! 789 00:39:19,800 --> 00:39:22,810 bad bad bad 790 00:39:19,800 --> 00:39:22,810 It was my fault! 791 00:39:22,810 --> 00:39:24,810 Fufufufu… 792 00:39:24,810 --> 00:39:27,810 Sleep with a cute face 793 00:39:30,810 --> 00:39:33,820 Yay! 794 00:39:33,820 --> 00:39:35,820 Goku! 795 00:39:35,820 --> 00:39:37,820 Master 796 00:39:35,820 --> 00:39:37,820 Isn't it terrible? 797 00:39:37,820 --> 00:39:41,830 instead of a pager 798 00:39:37,820 --> 00:39:41,830 I can't believe you're using the Kinshōkyō. 799 00:39:41,830 --> 00:39:43,830 Please forgive me 800 00:39:43,830 --> 00:39:47,830 than do that 801 00:39:43,830 --> 00:39:47,830 I had no choice... 802 00:39:47,830 --> 00:39:51,840 Hehe... You're too rough with people. 803 00:39:51,840 --> 00:39:54,840 Goku: I'm already clear. 804 00:39:51,840 --> 00:39:54,840 I feel like I've been abandoned 805 00:39:54,840 --> 00:39:56,840 Where do you eat roadweed? 806 00:39:56,840 --> 00:40:01,850 You idiot! 807 00:39:56,840 --> 00:40:01,850 I disguised myself as a horsefly and practiced the eight precepts... 808 00:40:01,850 --> 00:40:04,850 ...And what happened to the Eight Precepts? 809 00:40:04,850 --> 00:40:07,850 That's clear 810 00:40:07,850 --> 00:40:11,850 That congenital sexy pig! 811 00:40:15,860 --> 00:40:20,860 How much do you want me to care for you? 812 00:40:15,860 --> 00:40:20,860 Damn it! 813 00:40:20,860 --> 00:40:36,880 ・～ 814 00:40:36,880 --> 00:40:40,880 It's so hard... It's so hard! 815 00:40:43,890 --> 00:40:47,890 (Eight Precepts) God, Buddha, Goku 816 00:40:43,890 --> 00:40:47,890 Help me! 817 00:40:47,890 --> 00:40:50,890 Tonshi 818 00:40:47,890 --> 00:40:50,890 I don't want "pig death"! 819 00:40:52,900 --> 00:40:55,900 (Male) Hey, hurry up! 820 00:40:55,900 --> 00:40:58,900 (male) 821 00:40:55,900 --> 00:40:58,900 No, no, noisy, go away! 822 00:41:00,840 --> 00:41:02,840 Go there, go there 823 00:41:05,840 --> 00:41:09,850 Mihotoke 824 00:41:05,840 --> 00:41:09,850 This is the teaching of the Buddha 825 00:41:05,840 --> 00:41:09,850 (Housemaid) Huh? 826 00:41:09,850 --> 00:41:12,850 Vile love turns people into pigs... 827 00:41:12,850 --> 00:41:18,850 outrageous 828 00:41:12,850 --> 00:41:18,850 A pig disguised as a monk 829 00:41:21,860 --> 00:41:32,860 (Sound of rain) 830 00:41:34,870 --> 00:41:38,870 What? The current one 831 00:41:34,870 --> 00:41:38,870 (Male) Is it raining? 832 00:41:41,880 --> 00:41:43,880 Ah, it's gone 833 00:41:47,880 --> 00:41:51,890 (spell) 834 00:41:51,890 --> 00:42:07,840 ・～ 835 00:42:07,840 --> 00:42:12,840 Ah, clouds. 836 00:42:07,840 --> 00:42:12,840 (Male) Hey, I'll be back again. 837 00:42:12,840 --> 00:42:20,840 (Sound of rain) 838 00:42:26,860 --> 00:42:29,860 Ah! 839 00:42:29,860 --> 00:42:34,870 Ah, there's no pig! 840 00:42:29,860 --> 00:42:34,870 (Male) Ah, it was stolen! 841 00:42:34,870 --> 00:42:40,870 ・～ 842 00:42:40,870 --> 00:42:52,870 (The cry of the eight precepts) 843 00:42:54,890 --> 00:42:57,890 Aah! 844 00:42:57,890 --> 00:43:00,820 drop down! Aah! 845 00:43:00,820 --> 00:43:05,830 It hurts... It hurts... 846 00:43:05,830 --> 00:43:09,830 Don't cry anymore because you'll get burned 847 00:43:09,830 --> 00:43:11,840 (crying) 848 00:43:11,840 --> 00:43:15,840 You're almost there 849 00:43:11,840 --> 00:43:15,840 Where it becomes chashu... 850 00:43:15,840 --> 00:43:19,840 I helped you. 851 00:43:15,840 --> 00:43:19,840 Be grateful 852 00:43:19,840 --> 00:43:23,850 Thank you very much... 853 00:43:19,840 --> 00:43:23,850 Yes yes yes yes 854 00:43:23,850 --> 00:43:28,850 But, I already 855 00:43:23,850 --> 00:43:28,850 I'm starting to get scared of humans 856 00:43:28,850 --> 00:43:33,860 Because 857 00:43:28,850 --> 00:43:33,860 Humans are the most cruel 858 00:43:33,860 --> 00:43:37,860 But why that person? 859 00:43:33,860 --> 00:43:37,860 Why don't we save them? 860 00:43:37,860 --> 00:43:40,860 I don't know that. 861 00:43:40,860 --> 00:43:43,870 (Gojo) The more I think about it, the more I think about it. 862 00:43:40,860 --> 00:43:43,870 I can't help but be skeptical. 863 00:43:43,870 --> 00:43:47,870 Shut up and walk! 864 00:43:43,870 --> 00:43:47,870 If you say murmur... 865 00:43:47,870 --> 00:43:49,870 up to me 866 00:43:47,870 --> 00:43:49,870 I'm starting to feel tired! 867 00:43:49,870 --> 00:43:53,880 00:43:53,880 Follow a disciple who has begun to have doubts. 869 00:43:53,880 --> 00:43:58,880 What is the future of Sanzo Hoshi? 870 00:43:53,880 --> 00:43:58,880 It's getting more and more difficult> 871 00:43:58,880 --> 00:44:02,820 872 00:44:02,820 --> 00:44:07,820 00:44:07,820 What is the fate of the group? 874 00:44:07,820 --> 00:44:10,820 875 00:44:14,830 --> 00:44:22,840 ・"Gandara" 876 00:44:22,840 --> 00:44:26,840 ・If you go there 877 00:44:26,840 --> 00:44:38,860 ・It is said that any dream can come true 878 00:44:38,860 --> 00:44:46,860 ・Everyone wants to go 879 00:44:46,860 --> 00:44:53,870 Haru 880 00:44:46,860 --> 00:44:53,870 ・A distant world 881 00:44:53,870 --> 00:44:58,880 ・The name of the country is Gandhara 882 00:44:58,880 --> 00:45:01,810 where 883 00:44:58,880 --> 00:45:01,810 ・ Utopia somewhere 884 00:45:01,810 --> 00:45:06,820 ・How can I go? 885 00:45:06,820 --> 00:45:11,820 ・I want you to tell me 886 00:45:11,820 --> 00:45:15,830 ・In Gandhara, Gandhara 887 00:45:15,830 --> 00:45:19,830 ・They say it was in India 888 00:45:19,830 --> 00:45:23,830 ・Gandhara, Gandhara 889 00:45:23,830 --> 00:45:27,840 ・ Gandhara, the land of love 890 00:45:27,840 --> 00:45:31,840 ・Gandhara, Gandhara 891 00:45:31,840 --> 00:45:35,850 ・They say it was in India 892 00:45:35,850 --> 00:45:39,850 ・Gandhara, Gandhara 893 00:45:39,850 --> 00:45:44,850 ・ Gandhara, the land of love 894 00:45:46,860 --> 00:45:51,860 00:45:51,860 Mrs. Jiyu and the Mountain Inu Clan> 896 00:45:51,860 --> 00:45:55,870 you're going to be my husband 897 00:45:51,860 --> 00:45:55,870 That's so unreasonable... 898 00:45:55,870 --> 00:45:59,870 Chiyo 899 00:45:55,870 --> 00:45:59,870 00:45:59,870 Please look forward to it >